「アメリカを動かす思想 プラグマティズム入門」（小川仁志、講談社現代新書、2012年） 中学校の英語で、日本語にすれば「もっとも美しい景色（複数）のひとつ」という表現を習ったとき、わたしもご多分に漏れず、「もっとも美しい景色」がふたつもみっつも…